Personal finance apps simplify budgeting by offering real-time expense tracking, customizable budgets, and goal-setting features, enabling users to make informed financial decisions. By utilizing these tools, individuals can effectively manage their finances, identify spending patterns, and work towards achieving their financial goals with confidence and ease.